Expenses to Defend Personally Owned Copyrights

Do lawyers potentially owe duties to a member of a limited liability company when the lawyers’ representation of the company causes the member to incur expenses to defend personally owned copyrights?